İstanbul Topkapı Üniversitesi

İngilizce Mütercim ve Tercümanlık

Diller ve kültürler arası iletişime ilgi duyan öğrencilere kapsamlı bir eğitim sunma amacıyla yola çıktık.

Bölüm Adı	Burs & İndirim	Kontenjan	Puan Türü	2025 Taban Puan	2025 Taban Başarı Sırası	Fakülte & Meslek Yüksekokulu	Yerleşkesi	Program Kodu	2025 Şehit Yakını,Gazi ve Gazi Yakını Kontenjanı	2025 Depremzede Aday Kontenjanı	Eğitim Süresi
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık	Burslu	6	DİL	406,07	19.292	İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi	Gayrettepe	205090478	1	1	4 Yıllık
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık	%50 İndirimli	42	DİL	233,9	104.776	İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi	Gayrettepe	205090485	—	—	4 Yıllık

İstanbul Topkapı Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

Programın Amacı

Bölümümüz, küreselleşen dünyada etkili iletişimin temel taşlarından biri olan mütercim ve tercümanlık alanında gerekli bilgi ve becerileri sağlamayı hedeflemektedir. Amacımız, öğrencilerin dil yeteneklerini geliştirmelerini, kültürel farklılıkları anlamalarını ve çeşitli alanlarda uzmanlaşmalarını sağlamak ve onları başarılı bir kariyere hazırlamaktır.

İngilizce Mütercim Tercümanlık Programı, öğrencilere hem teorik hem de pratik beceriler kazandırmayı hedefler. Programımız, öğrencilerin yazılı ve sözlü çeviri süreçlerini anlamalarını, edinilen yetkinlikleri etkili bir şekilde uygulamalarını ve kültürel bağlamda iletişim kurmalarını sağlayan dersler içermektedir.

Kariyer Olanakları

Puan ve Kontenjanlar

Program Kodu	Program Adı	Prog. Süresi	Puan Türü	Genel Kontenjan	2022 En Düşük Puan	2022 Başarı Sırası	2023 Yıllık Eğitim Ücreti (Kdv Dahil)	SIRADIŞI TERCİH İNDİRİMİ	KAMPÜS ve ONLİNE %5 İNDİRİM
205090226	İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu)	4	DİL	5	—	—	—	—	—
205090233	İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli)	4	DİL	25	—	—	₺90.000	₺72.000	₺68.400

Başvuru İşlemleri

Mezuniyet Koşulları

Başvuru İşlemleri

Mezuniyet Koşulları

Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı’ndan mezun olanlar, uluslararası kuruluşlar, şirketler, kamu kurumları, medya, turizm ve sağlık gibi birçok sektörde mütercim ve tercüman olarak kariyer yapma fırsatına sahiptirler. Ayrıca, çeviri, tercümanlık veya kültür, iletişim vb. ilgili alanlarda yüksek lisans veya doktora programlarına devam edebilirler. İngilizce Öğretmenliği sertifikası/formasyonu alarak öğretmenlik yapabilirler.